Ce tableau définit les mesures à mettre en oeuvre dans les laboratoires de recherche, de développement et d'enseignement de type L2, L3, L4 ou sont utilisés des agents biologiques pathogènes des groupes 2, 3 ou 4.

Ce tableau montre une vue plus globale sur les différentes normes ou classifications existantes en fonction du nombre de particules présentent dans l'air.

L'arrêté du 16 Juillet 2007 fixe les mesures techniques de prévention, notamment de confinement, à mettre en oeuvre dans les laboratoires de recherche, d'enseignement, d'analyses, d'anatomie et cytologie pathologiques, les salles d'autopsie et les établissements industriels et agricoles où les travailleurs sont susceptibles d'être exposés à des agents biologiques pathogènes.